Ladataan
Pääaiheet 100 tuoreinta Satakunta Koronavirus Ajanviete Tähtijutut Näköislehti Kulttuuri Porilaine Urheilu Live

Tiedätkö mitä tarkoittavat kohnottaminen, rikeraus tai tillukkaat? Leena Falttu tarinoi Eurajoen murteella

Murrekirjoittajia ei ole Eurajoella enää monta. Aiempina vuosina esimerkiksi Kotiseutumme Eurajoki -julkaisuihin tarjottiin runsaammin murretarinoita, mutta nykyään niitä laatii harva. Leena Falttu on yksi heistä. Hän jatkaa aktiivisesti hupaisien tarinoiden kirjoittamista omalla murteella. Falttu julkaisi juuri toisen tarinakokoelmansa nimeltä Suvibiili ja muita juttuja (Atrain&Nord). – Mielestäni tämä murre on aika humoristista, kuten Rauman murrekin. Jos kirjoitan tarinan kirjakielellä, siitä tulee ihan erilainen ja erisävyinen. Murteella saa sanottua asiat hauskemmin, Falttu toteaa. Tällaista murretta hän kirjoittaa: ”Välil jokku kyläläise ihmettelivä, konei ei Jussil ollu morsiant. ”Kon ei se ol ruma, eik iha köyhäkä”, ol moni sanon. ”Ollenek hän sit ite nii krant?” Huumoria on paitsi puheenparressa myös itse sanoissa, kuten tillukkaat, kusiluisti ja protkotus. Myös Faltun tarinoiden käänteet hymyilyttävät. Mukana on esimerkiksi tosipohjainen, Irjanteella sattunut tapaus, jossa lapset saivat pienen palonalun aikaan tallin ylisille. Kun isäntä kiipesi sammuttamaan liekkejä, hän rysähti katon läpi suoraan sian karsinaan, jossa pudotusta pehmensi iso emakko. Tosipohjainen on sekin tarina, jossa kaksi kauppiasta lähtee liikkeelle autolla, jota kumpikin kuvittelee toisen omaksi, kunnes poliisi pysäyttää heidät. Osa tositarinoista on peräisin Kotiseutumme Eurajoki -kirjasarjassa julkaistuista tarinoista. Falttu on nuoresta asti kuunnellut ihmisten kertomia tarinoita herkällä korvalla. Joillakin tarinoiden henkilöillä saattaa olla esikuvia todellisesta elämästä, mutta suuri osa jutuista on Faltun itse keksimiä. Tositapauksiakin hän on höystänyt huumorilla ja vähän värittänyt. Kenenkään ei tarvitse pelätä tunnistavansa teksteistä itseään, sillä tositapaukset ovat kaukaa menneisyydestä. Kuvitteleepa Falttu teksteissään myös, miltä elämänmeno tuntuu pihakoivun tai vanhan Anglian näkökulmasta. Kun idea putkahtaa mieleen, Faltun täytyy päästä mahdollisimman pian kirjoittamaan. Hän laatii ensin tarinan pääpiirteet ja alkaa sitten laajentamaan ja värittämään juttua. – Välillä asioita tulee ihan pulppuamalla mieleen, ja välillä niitä joutuu miettimään kauheasti. Usein niitä tulee mieleen lenkillä koiran kanssa, Falttu sanoo. Hänen päiviinsä tuo nyt iloa tärkeä ja suhteellisen tuore perheenjäsen: kymmenen kuukautta vanha karkeakarvainen kettuterrieri Martti. – Teemme pitkiä lenkkejä ja leikimme pallolla ulkona. Nyt siihen on enemmän aikaa kuin normaaliarjessa. Työskentelen kyllä, mutta muu sosiaalinen elämä on nyt jäänyt pois. Koira tai kissa tuo nyt varmasti iloa kenelle tahansa, jolla on mahdollisuus huolehtia sellaisesta. Kirjastoista eri puolilta Suomea on lainattu Faltun aiempaa kertomuskokoelmaa ja hänen Marja Hiltusen kanssa kirjoittamiaan romaaneja. – Ilmeisesti murre kiinnostaa, vaikkei lukija kaikkea ymmärtäisikään. Eurajoellakin on todella suosittu Eira Pättikangas , joka kirjoittaa Pohjanmaan murteella. Murteita pidetään hauskoina, Falttu toteaa. Päivätyönään Falttu ajaa kirjastoautoa. Nyt kun kirjastoautot eivät liiku, Falttu viettää vuosilomapäiviä. Lähipäivinä hän kuitenkin palaa työhönsä kirjastoon. Kun ovet on suljettu yleisöltä, kirjastossa järjestellään ja hoidetaan kokoelmia ja muun muassa korjataan kirjoja. Falttu kertoo, että Eurajoellakin moni ryntäsi kirjastoon reilu viikko sitten, kun uutisissa kerrottiin kirjastojen sulkemisesta. Innokkaimmat lukijat hamstrasivat vinot pinot kirjoja itselleen varastoon. Tarinoita Falttu on kirjoittanut myös kouluikäisille lapsille. Ne on tarkoitus julkaista verkossa siten, että koululaiset voivat lukea niitä tabletilta. Rikantilan koulun oppilaat ovat jo tutustuneet tarinoihin, ja niitä on tarkoitus tarjota muillekin 3.–4. luokan oppilaille, ensin Eurajoella ja myöhemmin ehkä laajemminkin. Tarinat odottavat vielä kuvitusta. Yksi tarinoista kertoo tytöstä, joka haluaa itselleen lemmikin. Hän ehdottaa kotona vuoron perään jokaista mieleen tulevaa eläintä, mutta mikään ehdotus ei tunnu menevän läpi. Lisäksi Falttu on kirjoittanut koululaisille jääkiekko- ja jouluaiheiset tarinat. Nämä kertomukset hän laati murteen sijaan yleiskielellä. Murrekirjoittaja Eurajoelta. Julkaissut aiemmin tarinakokoelman Kyläluuta ja muita juttuja (2017). Julkaissut kaksi romaania Marja Hiltusen kanssa: Mansikkamäen Elina ja Juuselan Maija. Kumpikin perustui naisten Kuivalahden kesäteatteriin kirjoittamiin näytelmiin. Tuorein julkaisu Suvibiili ja muita juttuja ilmestyi hiljattain. Sitä voi ostaa kirjailijalta itseltään tai verkkokaupoista (mm. Adlibris, Prisma). Falttu on myös kirjoittanut murrejuttuja Kotiseutumme Eurajoki -sarjan kirjoihin ja Kaapon Kaiku -lehteen.